Reabierto el paseo Ibai-gain
25·05·2022
2021ko aurrekontu partehartzaileen prozesuan, ibai-gain pasealekuko zorua hobetzea izan zen bozkatuena. Azken asteetan, emaitza horretatik eratorritako lanak egin dira. Herritarren erabakiak, ibilbide horretako irisgarritasuna hobetzea eskatu zuen, batez ere, euriak sortzen zuen lokatza ekiditeko eta adineko edo desgaitasun fisikoa dutenentzat egokiagoa izan dadin.
Egindako lanek helburu hori lortzea espero du Irurako Udalak, eta gonbidapena luzatzen die herritarrei hurrengo prozesuetan parte har dezaten.
En el proceso de presupuestos participativos de 2021, la mejora del firme del paseo sobre el río fue la más votada. En las últimas semanas se han realizado los trabajos derivados de este resultado. La decisión ciudadana exigió mejorar la accesibilidad de este recorrido, sobre todo para evitar el barro que generaba la lluvia y hacerlo más adecuado para personas mayores o con discapacidad física
El Ayuntamiento de Irura espera que los trabajos realizados alcancen este objetivo y hace una invitación a la ciudadanía para que participe en los próximos procesos.