Guía de Servicios Sociales en todos los hogares de Irura
02·03·2022
Irurako udalak GIZARTE ZERBITZUETAKO GIDA etxe guztietan banatu du, helburu nagusia gizarte zerbitzuetako informazioa erraztea da, herritarren ongizatearekin duen lotura zuzenagatik funtsezko zerbitzua delako. Sail honetan Irurarren oinarrizko beharrak asetzen saiatzen da Udala, arreta berezia ipiniz pertsona zaurgarrienetan.
GIDArekin Irurarrek beren eskubideak, premia egoeran zein laguntza izan dezaketen, nolakoa, nora jo etab. jakitea nahi du Udalak.
GIDA erakargarria eta irakurtzeko eta ulertzeko erraza da, herritarren gustokoa izantea espero du udalak. Bertan, oinarrizko informazioa azaltzen da, hortik aurrera informazio sakon eta zehatzagoa nahi duenak beti jo dezake udaletxeko gizarte zerbitzuetara (GIDAn zehazten den erara).
El Ayuntamiento de Irura ha distribuido la GUÍA DE SERVICIOS SOCIALES en todos los hogares, con el objetivo principal de facilitar la información de los servicios sociales por su relación directa con el bienestar de la ciudadanía. En este departamento el Ayuntamiento trata de cubrir las necesidades básicas de Irurar, prestando especial atención a las personas más vulnerables.
Con la guía el Ayuntamiento quiere que Irurar sepa cuáles son sus derechos, qué ayudas pueden tener en situación de necesidad, cómo, a dónde acudir, etc.
Se trata de una guía atractiva y fácil de leer y entender, que al ayuntamiento le espera encantadora. En él se explica la información básica, a partir de ahí quien quiera una información más exhaustiva y detallada siempre puede acudir a los servicios sociales del Ayuntamiento (tal y como se detalla en la Guía).