Emakumeen ibilbidea
09·07·2021
Udalak Irurako emakumeen memoria historikoa bilduko duen ibilbidea osatuko du, parte hartze prozesu baten bitartez. Proiektua aurkezteko lehen bilera uztailaren 20an izango da, 19.00etan, gela borobilean.
Farapi izeneko enpresak gidatuko du parte hartze prozesu hau eta herritar guztiak daude bertan parte hartzera deituta. Irura Moretuz Talde Feministak ezinbesteko papera izango du, bere partaideak izango baitira, prozesuan parte hartzen duten herritarrekin batera, ibilbideari forma eta edukiak emateaz arduratuko direnak.
Proiektu honek urteetan Irurako emakumeek egindako lana azaleratzeko balioko du, besteak beste. Gehienetan, ezkutuan eta dokumentatu gabe geratzen den belaunaldi desberdinetako emakumeen jarduna herrira zabalduko da herrian zehar egindako ibilbide honi esker. Herriari egindako ekarpenaren aitortza eta emakumeon ahalduntze bidean ezinbesteko proiektua izango da, beraz.
Udaletik herritar eta eragile guztiei dei egiten diete bertan parte hartzera. Parte hartu ahal izateko, gonbidapen eskaera egin beharko dute www.irura.eus orrialdeko agenda atalean.
Oharra: Uztailaren 20ko bilerarako zaintza zerbitzua egongo da eta honen erabilera egin nahi izanez gero Irurako kultura bulegoan eman izena.
El Ayuntamiento a través de un proceso, participativo completará un recorrido que recogerá la memoria histórica de las mujeres de Irura. La primera reunión para presentar el proyecto, será el 20 de julio a las 19.00 horas en el salón de actos de la herri eskola.
La empresa Farapi liderará este proceso participativo en el que están llamados a participar todos los ciudadanos. El Grupo Feminista Irura Moretuz tendrá un papel crucial, ya que serán sus integrantes, junto con los ciudadanos que participen en el proceso, los encargados de dar forma y contenidos al recorrido.
Este proyecto servirá, entre otras cosas, para sacar a relucir el trabajo realizado durante años por las mujeres de Irura. En la mayoría de los casos, la actividad de las mujeres de diferentes generaciones que queda oculta e indocumentada, se extenderá al pueblo gracias a este recorrido a través de él. Será, por tanto, un reconocimiento a su aportación al pueblo y un proyecto imprescindible en el empoderamiento de las mujeres.
Desde el Ayuntamiento, se anima a todos los ciudadanos y agentes, a participar en el mismo. Para poder tomar parte, deberá cumplimentarse la solicitud de invitación en el apartado de agenda de la página www.irura.eus
Nota: para la reunión del 20 de julio, habrá servicio de cuidado y para hacer uso del mismo, hay que inscribirse en la oficina de cultura de Irura